학교소개

Grace Mission University is a private, co-educational, theological institution created for students from a variety of faith backgrounds who desire to study the Word of God with academic rigor and spiritual sensitivity; and for students who seek to develop their spiritual gifts and ministerial skills. Qualified applicants who are personally committed to Jesus Christ and are called into the Lord’s ministry are welcomed to apply to Grace Mission University.

그레이스 미션 대학교는 영적인 은사와 사역자로서의 능력개발을 추구하는 학생들을 위한, 그리고 학문적 엄격함과 영적인 통찰력으로 하나님의 말씀을 공부하고자 하는, 다양한 믿음 배경의 학생들을 위해 설립된 사립, 남녀 공학, 신학 교육 기관입니다. 개인적으로 예수 그리스도를 위해 헌신된 사람과 하나님의 사역에 부르심을 받은 자격 갖춘 지원자는 그레이스 미션 대학교에 지원하는 것을 환영합니다.

 

At Grace Mission University we believe that properly trained and spiritually prepared Christian men and women will be ready to handle any circumstance they may encounter in ministry. At GMU the major emphases are placed upon spiritual growth through a personal relationship with Jesus Christ, a systematic study of the Bible, and pastoral training.

Candidates graduating from Grace Mission University will be equipped to become successful ministers of the Word in the midst of a turbulent world. They will be in demand not only for their rigorous academic training, but for their spiritual insight and compassion.

그레이스 미션 대학교에서 제대로 훈련하고 영적으로 준비된 기독교 남성과 여성은 사역에 발생할 수 있는 모든 상황을 처리할 준비가 되어있을 것을 믿습니다. GMU는 학생들이 예수 그리스도와의 개인적인 관계 그리고 성경의 체계적인 연구와 목회훈련을 통한 영적 성장에 중점을 두고 있습니다.

 그레이스 미션 대학교 졸업자는 혼란스러운 세계 속에서 말씀의 성공적인 목회자가 될 자격을 갖출 것이다. 그들은 엄격한 학문적 훈련에 뿐만 아니라 영적 통찰력과 긍휼히 여기는 마음이 요구되어질 것이다.

 

Your study at Grace Mission University will assist you in realizing The Father’s perfect will for your life and ministry.

그레이스 미션 대학교에서 공부한 당신은, 당신의 삶과 사역에 아버지의 온전하신 뜻이 이루어 지는데 당신을 도와줄 것입니다.